Prevod od "ko sa" do Češki

Prevodi:

kdo s

Kako koristiti "ko sa" u rečenicama:

"Ko sa ðavolom tikve sadi, o glavu mu se obijaju."
Kdo s ďáblem jí, musí mít dlouhou lžíci.
S tebe curi ko sa pokislog psa, nemaš prtljag, nemaš sobu.
Jak tam mužeš stát, celá mokrá, bez podpatku, bez kufru, a ríct, že je to moje vina, že nemáme pokoj?
Ko sa maèa lati, od maèa æe skonèati.
Kdo čím zachází, tím taky schází.
Kažeš da bi bilo ko.....sa srednjoškolskim znanjem hemije, mogao napraviti bombu.
Chceš naznačit, že tu bombu mohl vyrobit kdokoliv, kdo se učil na střední škole chemii? Přesně tak.
Bilo ko sa oružjem, zavera da se poèini ubistvo.
Bude-li mít zbraň, úmysl spáchat vraždu.
Ko želi sa svetlim, a ko sa tamnim sirom?
Kdo chce světlej sýr a kdo tmavej?
Bilo ko sa malom letelicom, glajderom ili manjom raketom može da uðe u putanju helikopteru i napravi pakao iznad Zapadnog Londona.
Kdokoli s microlightem, kluzákem, amatérskou raketou může skřížit cestu doprovodné motorce a rozpoutat peklo.
Nazovi me paranoikom ali bilo ko sa torbom punom noževa...
Mozná budu paranoidní, ale kdyz má nekdo kufrík plný nozu...
Bilo ko sa kime sam odrastao a ko nije mrtav ili u zatvoru okreæe hamburgere ili vozi kamion.
Každý, s kým jsem vyrostl a není mrtvý nebo ve vězení, tak obrací hamburgery nebo řídí kamion.
"Ko sa lakejima posluje, džabe posluje."
Ten kdo vyjednává s loutkou nevyjednává s nikým.
Pošto je moj klijent èitao sage, on zna da onaj ko sa lakejima posluje, džabe posluje.
Když jste četl ságy, jistě víte, že můj klient,...nebude jednat s loutkou, protože ten, kdo jedná s loutkou nejedná s nikým.
Ko koga mrzi, ko sa kim spava, i potpuno otvoreno posmatraj sve to.
Kdo koho nenávidí, kdo s kým spí, neměj v tomto žádné předsudky.
Ako je dovoljan jedan poziv da se raznese autobus, to je mogao uraditi bilo ko, sa bilo kog mesta.
Jestli jsem měl jen zavolat, aby ten autobus vybouchnul, tak to mohl být kdokoliv odkudkoliv.
Samo je to što bilo ko sa strane može biti pretnja porodici.
Prostě jde o to, že by kdokoliv cizí mohl být ohrožením pro rodinu.
Bilo ko sa informacijama Treba da se javi nadleznima, jer je osumnjiceni jos u bekstvu.
Policie žádá, pokud máte jakékoliv informace, aby jste je kontaktovali, protože podezřelý je stále--
Bilo ko sa informacijama o ejmi kontaktirajte putem telefona.
Kdokoliv by měl o Aimee informace zavolejte, prosím, na horkou linku.
Koga briga ko sa kim ide?
Koho zajímá, s kým tam kdo jde?
Bilo ko sa pravom makinom i dovoljno konjskih snaga može to da uradi.
To může dělat každej se správným motorem a výkonem.
Bilo ko sa autom koji ide 64 kilometara na sat.
Kdokoliv s autem, které může jet 65 km/h.
Ne znam ko sa mnom razgovara.
Stává se ze mě šprtík. Máš na mě dobrý vliv.
Isto ko sa vreæom, samo æe biti brže.
Jo. Je to stejné jako s pytlíkem, akorát rychlejší.
u suštini, došlo je do toga da bilo ko sa ludačkom idejom može da komunicira sa milionima ljudi šireći ideje kao virus.
V podstatě, kdokoli s bláznivým nápadem může mluvit k milionům a rozšiřovat ho jako virus.
onaj ko sa njim radi, spreman je da ubije za njega.
Ať pracuje s kýmkoliv, je pro něj ochotný zabíjet.
Bilo ko sa pristupnom šifrom ga je mogao geografski pratiti.
Kdokoliv s kódem ho může sledovat.
Dobar je i onaj ko sa Fliansom tako postupi.
Díky i tomu, který vyřídil Fleance.
Bilo ko sa bilo kakvim informacijama koje se poklapaju sa opisom Brenta Džefija se pozivaju da odmah jave policiji.
Pokud máte informace o někom, na koho sedí popis Brenta Jaffa, okamžitě kontaktujte policii.
Govoriæete mi šta ljudi rade, šta govore, ko sa kim deli krevet, ko vara ženu i ko vara na kartama.
Řeknete mi, co lidé dělají, co říkají, kdo s kým sdílí lože, kdo podvádí ženu a kdo podvádí v kartách.
Ako ti ili bilo ko sa te proklete liste pokušate nešto protiv Amande...
Davide, já... Pokud vy nebo kdokoliv na tom seznamu podnikne něco proti Amandě...
Izvini, ali sutra je godišnjica kada sam izgubila sav novac i svoju lepotu ko sa naslovnica.
Promiň, Max, ale zítra je výročí dne, kdy jsem ztratila všechny peníze a svojí broskvově světlou svěží pleť.
Bilo ko sa informacijom o njihovom položaju bi trebao da kontaktira lokalne vlasti.
Kdokoli o nich něco zjistí, kontaktujte místní policii.
Mogao je biti bilo ko sa pristupom bazi.
Takže to mohl být kdokoliv s přístupem na základnu.
Da vidim da li mogu skakutati kamen po vodi daleko ko sa desnom rukom.
Chci vidět, jestli dohodím stejně daleko jako pravačkou.
Dakle, nisam siguran da li me bilo ko sa druge strane sluša, ali ako sluša, žao mi je.
Nejsem si jistý, jestli někdo z vás na druhé straně poslouchá, ale pokud ano, tak se omlouvám.
I dalje je bio malo zbunjen, ali mislim da svako ko sa mnom razgovara duže od par minuta shvati da nisam terorista.
Byl pořád trochu zmatený, ale myslím, že každý, kdo se mnou mluví delší dobu pochopí, že nejsem teroristickou hrozbou.
Jednom kada su komarci u vašoj oblasti, bilo ko, ko sa dengom dođe u tu oblast, komarac ga ugrize, zatim ugrize nekoga negde drugo, pa negde drugo, negde drugo i dobijate epidemiju.
Jakmile je tento komár na vašem území, stačí, aby přijel někdo nakažený dengue a kousnul ho komár, pak kousnul někoho dalšího a dalšího a najednou je tady epidemie.
Jer, ukoliko biste vi ili ja, ili bilo ko sa čvrstom vezom u Evropi nestali s obala Francuske, ljudi bi prosto znali.
Protože pokud vy nebo já nebo kdokoli s provázaností k Evropě zmizí na pobřeží Francie, lidé o tom budou prostě vědět.
0.46939897537231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?